خبرنامه فارسی ماه سپتامبر 2025 دفتر ترویج نجوم اتحادیه بین‌المللی نجوم

ستاره‌شناسی در عمل

۱۰۰ ساعت ستاره‌شناسی:
برنامه زنده ۲۴ ساعته اکنون آنلاین است

دفتر ارتباطات نجومی اتحادیه بین‌المللی نجوم (OAO) و انجمن بین‌المللی سیاره‌نما (IPS) خوشحالند اعلام کنند که برنامه کامل پخش زنده ۲۴ ساعته از آسمان‌نمای آکاشی در طی رویداد ۱۰۰ ساعت ستاره‌شناسی (۲ تا ۵ اکتبر ۲۰۲۵) اکنون آنلاین است.

این برنامه شامل مجموعه‌ای غنی و متنوع از مشارکت‌های زنده و از پیش ضبط‌شده از سراسر جهان خواهد بود، از جمله:

نمایش‌های سیاره‌نما و مصاحبه‌های پشت صحنه با کارکنان و بازدیدکنندگان.
فعالیت‌های ترویجی جامعه با کودکان، خانواده‌ها و مدارس.
جلسات رصد زنده ستارگان و تورهای تعاملی آسمان.
رویدادهای فرهنگی خلاقانه که ستاره‌شناسی را با موسیقی، داستان‌گویی و سنت‌های محلی پیوند می‌دهد.
ارائه‌هایی درباره تاریخچه و آینده سیاره‌نماها در کشورهای مختلف.

این پخش جهانی، خلاقیت و تنوع ترویج ستاره‌شناسی در فرهنگ‌ها و مناطق مختلف را برجسته می‌کند.

شما را دعوت می‌کنیم تا برنامه را بررسی کنید، ارائه‌های مورد علاقه خود را پیدا کرده و رویدادهای مربوط به باشگاه‌ها، ارائه‌دهندگان و کشورهای مورد نظر خود را دنبال کنید. برنامه را در وب‌سایت OAO بررسی کنید و در زیر یک آسمان، به ما در این جشن ویژه ستاره‌شناسی و صدمین سالگرد سیاره‌نما بپیوندید.


محتوای اصلی بخش اول

۱۰۰ ساعت ستاره‌شناسی: برنامه زنده ۲۴ ساعته اکنون آنلاین است

فراخوان میزبانی کنفرانس CAP 2028 اکنون آغاز شد

ثبت‌نام کنفرانس CAP 2026 آغاز شده است

اخبار نهاد ملی هماهنگی (NOC) – گواتمالا

منابع

ترجمه‌ها


برجسته‌های دفتر ارتباطات نجومی (OAO)

فراخوان میزبانی کنفرانس CAP 2028 اکنون آغاز شد

دفتر ارتباطات نجومی اتحادیه بین‌المللی نجوم (OAO) خوشحال است اعلام کند که فراخوان برای میزبانی کنفرانس «نجوم برای عموم» (CAP) در سال ۲۰۲۸ اکنون آغاز شده است. ما نهادها و کشورهای علاقه‌مند برای میزبانی را تشویق می‌کنیم تا «نامه اعلام علاقه» خود را ارسال نمایند.

کنفرانس‌های CAP گردهمایی‌های کلیدی برای متخصصان ارتباطات نجومی در سراسر جهان هستند تا بهترین روش‌ها را به اشتراک بگذارند، رویکردهای نوآورانه را بررسی کنند و آینده ترویج نجوم را شکل دهند.

مهلت ارسال نامه اعلام علاقه برای میزبانی کنفرانس CAP 2028: ۲۰ اکتبر ۲۰۲۵


ثبت‌نام کنفرانس CAP 2026 آغاز شده است

کنفرانس CAP 2026 از ۲۵ تا ۲۹ می ۲۰۲۶ (۵ تا ۹ خرداد ۱۴۰۵) در ایروان، ارمنستان برگزار خواهد شد. با خوشحالی اعلام می‌کنیم که ارسال چکیده مقالات و ثبت‌نام با نرخ زودهنگام (Early Bird) همچنان باز است. برای راهنمای ارسال چکیده، جزئیات ثبت‌نام، اطلاعات سفر و به‌روزرسانی‌های منظم، لطفاً به وب‌سایت رسمی CAP 2026 مراجعه کنید.



اخبار نهادهای ملی هماهنگی (NOC) – گواتمالا

ما مفتخریم که ادگار کاسترو باتن، هماهنگ‌کننده ملی مشترک (Co-NOC) برای گواتمالا، در یک مصاحبه اخیر با دانشگاه گالیله به دلیل فعالیت‌های برجسته خود در حوزه ترویج نجوم مورد تقدیر قرار گرفته است. تعهد او به آموزش نجوم و مشارکت جامعه، همچنان الهام‌بخش بوده و تاثیر شبکه NOC را تقویت می‌کند.


منابع

کارگاه آنلاین «شهروندی جهانی در آموزش نجوم: برنامه آگاهی از گیتی (Universe Awareness) برای دهه آینده» در ۲۱ اکتبر ۲۰۲۵ برگزار خواهد شد و به بررسی تاثیر این برنامه و نقش آینده آن در الهام بخشیدن به کودکان خردسال از طریق ستاره‌شناسی می‌پردازد.

«سریداون داوِی» پوسترهای دفتر مسافرتی سیارات فراخورشیدی ناسا را بررسی می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه همکاری‌های هنرمندان و دانشمندان، از تخیل و داستان‌سرایی برای شکل‌دهی به برداشت عموم از جهان‌های دوردست استفاده می‌کنند.

«کارمن پرز-یلانتادا»، «روسانا ویارِس» و «ئانا کارسیو» بررسی می‌کنند که چگونه دانشمندان زن در ارتباطات علمی شفاهی عمومی به صورت آنلاین مشارکت می‌کنند و نقش روش‌های تحقیق، ابزار دیجیتال و روش‌های مشارکتی را در شکل‌دهی به فعالیت‌های ترویجی آن‌ها برجسته می‌سازند.

رویداد «شب بین‌المللی مشاهده ماه» در خلال برنامه ۱۰۰ ساعت ستاره‌شناسی، در ۴ اکتبر ۲۰۲۵ برگزار می‌شود و از شرکت‌کنندگان در همه جا دعوت می‌کند تا جشن ماه را برگزار کنند و این فرصت را دارند که به عنوان «ناظران برجسته» معرفی شوند.


استودیو کاینات – جیمز وب سیاره‌ای در آلفا قنطورس پیدا می‌کند

استودیو کاینات – نمایشی نادر کیهانی: خسوف کامل ماه ۲۰۲۵

کامبر کیدز – مادر ماه (ماه)

 

ترجمه‌ها

عربی

ترجمه‌ها به لطف اعضای باشگاه نجوم رصدگران بحرین است.

چینی

ترجمه‌ها به لطف دکتر چن کائو، انجمن نجومی شاندونگ چین است.

فرانسوی

ترجمه‌ها به لطف باشگاه D’Astronomie de Tabarre (CAT) ، زیر مجموعه ای از انجمن نجوم هائیتی (SHA) است. ترجمه خبرنامه‌های قبلی به فرانسوی به لطف گروه ترجمه هائیتیایی نجوم بود و هنوز هم در این صفحه در دسترس است.

گالیسی

ترجمه خبرنامه OAO به گالیسی تا مارس 2023 به لطف مارتین پاولی از Agrupación Astronómica Coruñesa ío در اسپانیا است.

ایتالیایی

ترجمه ها به لطف النورا پیرومالی از Astronomiamo در ایتالیا است.

ژاپنی

ترجمه ها به لطف آکیهیکو تومیتا، از طریق شبکه ترجمه نجوم است.

می‌توانید از طریق انجمن اخترشناسان آماتور ژاپنی یا انجمن ژاپنی آموزش و ترویج نجوم در خبرنامه ژاپنی مشترک شوید.

فارسی

ترجمه‌ها به لطف علی آزادگان، مرکز آموزش نجوم آزادگان است.

پرتغالی (اروپایی)

ترجمه ها به لطف João Ferreira و Frederico Asz از طریق شبکه ترجمه نجوم گروه زبان پرتغالی.

اسپانیایی

ترجمه ها به لطف آندره آهومادا از Observatorio Astronómico ، Universidad Nacional de Córdoba و ایلیانا آندروچوف از Instituto Astrofísica de la Plata ، Universidad Nacional de la Plata است.

برای ترجمه خبرنامه‌های قبلی به زبان اسپانیایی، به لطف امیلیو زونیگا از انجمن ستاره‌شناسان آماتور در لون، نیکاراگوئه، اینجا را کلیک کنید.

اگر علاقه‌مند به ترجمه خبرنامه ارتباط با نجوم به زبان خود هستید ، لطفاً به نشانی public@oao.iau.org ایمیل بزنید.

درباره ی علی آزادگان

Avatar photo
ستاره‌شناس آماتور، معلم نجوم، فیزیک‌دان، نویسنده و مترجم، عکاس و کاندیدای دکتری تخصصی اپتیک

مطلب پیشنهادی

پرونده‌های UAP پنتاگون

پروژه افشای پرونده‌های یوفو (UAP): از انتشار اولیه پنتاگون چه آموختیم؟

اوایل این ماه، وزارت دفاع ایالات متحده، پنتاگون آنچه را «پرونده‌های جدید و نادیده» در …

دیدگاهتان را بنویسید